Colloque Humanistica 2022 - Sciencesconf.org

›9:00 (1h15)

Communications orales

› Rouge (C-1017-02)

9:00 - 10:15 (1h15)

Communications orales

Rouge (C-1017-02)

› Jugaad Digital Poetics: Decolonial Poetics, Minimal Computing, and South Asian Digital Humanities - Zahra Rizvi, Jamia Millia Islamia, India - Rohan Chauhan, University of Delhi - A. Sean Pue, Michigan State University - Saniya Irfan, Jamia Millia Islamia - Abdul Rehman, Independent researcher - Steven George, Jamia Millia Islamia - Vikalp Kumar, Leiden University Centre for Linguistics - Agniv Ghosh, University of Delhi 09:00-10:15 (1h15)

›9:00 (1h15)

Communications orales

› Bleu (C-2059)

9:00 - 10:15 (1h15)

Communications orales

Bleu (C-2059)

› Towards a decolonial digital book history - Stephen H. Gregg, Klezmer Institute 09:00-09:20 (20min)

› The Kiselgof-Makonovetsky Digital Manuscript Project & the Klezmer Archive: Connecting Cultural Communities to Historical Documents - Christina Crowder, Klezmer Institute 09:20-09:40 (20min)

› Corpus monolingues pour une analyse sémantique multilingue : un cas d'étude, les traductions d'Aristophane - Marianne Reboul, UMR 5317 IRHIM 09:40-10:00 (20min)

›9:00 (1h15)

Communications orales

› Vert (C-3061)

9:00 - 10:15 (1h15)

Communications orales

Vert (C-3061)

› Antiracist Machine Learning in Postcolonial Southeast Asia - Setsuko Yokoyama, Singapore University of Technology and Design 09:00-09:15 (15min)

› Reflecting Ethics in AI: Developing an AI Chatbot - Emad Mousavi, University of Alberta - Paolo Verdini, University of Alberta - Sara Barnard, University of Alberta - Geoffrey Rockwell, University of Alberta 09:15-09:30 (15min)

› Analyse des corpus de revues en SHS par apprentissage profond : méthodes et infrastructure - Nicolas Sauret, Huma-Num : la TGIR des humanités numériques, Labex les passés dans le present (Univ. Paris Nanterre) - Stephane Pouyllau, Huma-Num : la TGIR des humanités numériques - Mélanie Bunel, Huma-Num : la TGIR des humanités numériques 09:30-09:45 (15min)

› Fouille de texte et œuvres visuelles de l'Antiquité classique : retrouver les images par leur nom - Anne-Violaine SZABADOS, Archéologies et Sciences de lÁntiquité - Aurore Lessieux, Université Paris Nanterre, Labex Les passés dans le présent - Marlène Nazarian, Archéologies et Sciences de lÁntiquité 09:45-10:00 (15min)

›10:15 (15min)

Pause café

› Blanc (C-2081-83)

10:15 - 10:30 (15min)

Pause café

Blanc (C-2081-83)

›10:30 (1h)

"La naissance d’un domaine d’humanités numériques dans les études des migrations"
Dana Diminescu

› Vert (C-3061)

10:30 - 11:30 (1h)

"La naissance d’un domaine d’humanités numériques dans les études des migrations"

Vert (C-3061)

Dana Diminescu

›11:30 (30min)

Déjeuner

› Blanc (C-2081-83)

11:30 - 12:00 (30min)

Déjeuner

Blanc (C-2081-83)

›12:00 (1h15)

Communications orales

› Rouge (C-1017-02)

12:00 - 13:15 (1h15)

Communications orales

Rouge (C-1017-02)

› A Decolonial-Postcolonial Approach: Digital Humanities Pedagogy in Modern Languages - Sylvia Arlene Fernández, Washington State University - Maira Álvarez, Arizona State University - Hipatia Medina, University of Kansas - Claudia Salas-Forero, University of Kansas - Luisa Garcés, University of Kansas - Ángel Rañales, University of Kansas 12:00-13:15 (1h15)

›12:00 (1h15)

Communications orales

› Bleu (C-2059)

12:00 - 13:15 (1h15)

Communications orales

Bleu (C-2059)

› Digital storytelling in DH practice to encourage civil participation and reconstruction of the vernacular history of Shanghai - Yaming Fu, 1Shanghai Library/Institute of Scientific & Technical Information of Shanghai, School of Information Management, Nanjing University, Nanjing - Simon Mahony, Research Centre for Digital Publishing and Digital Humanities, Beijing Normal University at Zhuhai - Wei Liu, Shanghai Library/Institute of Scientific & Technical Information of Shanghai 12:00-12:15 (15min)

› Decolonizing The Narrative of Cabeza de Vaca/Decolonizar La relación de Cabeza de Vaca - Anita Huizar-Hernandez, University of Arizona - Angela Corsa, University of Arizona - Alejandra Encinas Garcia, University of Arizona 12:15-12:30 (15min)

› Crowdsourcing for Digital Text Creation in non-Latin Scripts: A Case Study in Ottoman Turkish - Suphan Kirmizialtin, NYUAD 12:30-12:45 (15min)

› My Tags, Your Avvertimenti, Their Предупреждения: Self-Censorship and Metadata Across Fanfic Archives - Quinn Dombrowski, Stanford University - Steele Douris, Stanford University - Mariia Gorshkova, Stanford University 12:45-13:00 (15min)

›12:00 (1h15)

Communications orales

› Vert (C-3061)

12:00 - 13:15 (1h15)

Communications orales

Vert (C-3061)

› Queer Encoding - Filipa Calado, The Graduate Center, CUNY 12:00-12:15 (15min)

› Challenging assumptions: Transcribing, analyzing and repurposing Wendat archival documentation for reclamation - Cosmo Brunsch-Rendek, University of Victoria - Sally Cartwright, University of Victoria - Erin Hashimoto, University of Victoria - Martin Holmes, University of Victoria - Megan Lukaniec, University of Victoria – Huron-Wendat Nation - Jamie Quibell, University of Victoria - Bethany Scholfield, University of Victoria - Shankhalika Srikanth, University of Victoria 12:15-12:30 (15min)

› Quelques spécificités des écrits scolaires et leurs traitements en vue d'analyses outillées - Claire DOQUET, EA 7345 - CLESTHIA Langage, systèmes, discours 12:30-12:45 (15min)

› Théâtre alsacien : Personographie en TEI et navigation du corpus selon les attributs sociaux des personnages - Pablo Ruiz Fabo, LiLPa - Linguistique, Langues, Parole (UR 1339) - Carole Werner, LiLPa - Linguistique, Langues, Parole (UR 1339) 12:45-13:00 (15min)

›13:15 (15min)

Pause café

› Blanc (C-2081-83)

13:15 - 13:30 (15min)

Pause café

Blanc (C-2081-83)

›13:30 (1h)

"Plenary Roundtable Honoring Stéfan Sinclair"
Michael Sinatra, Bethany Nowviskie, Geoffrey Rockwell, Diane Jakacki, and Constance Crompton

› Vert (C-3061)

13:30 - 14:30 (1h)

"Plenary Roundtable Honoring Stéfan Sinclair"

Vert (C-3061)

Michael Sinatra, Bethany Nowviskie, Geoffrey Rockwell, Diane Jakacki, and Constance Crompton

›14:30 (30min)

Pause café

› Blanc (C-2081-83)

14:30 - 15:00 (30min)

Pause café

Blanc (C-2081-83)

›15:00 (1h15)

Communications orales

› Rouge (C-1017-02)

15:00 - 16:15 (1h15)

Communications orales

Rouge (C-1017-02)

› Colonial and Nineteenth-Century Latin American Studies and Digital Public Humanities - Carolina Alzate Cadavid, Universidad de Los Andes - George Aaron Broadwell, University of Florida - Xochitl Flores-Marcial, California State University, Northridge - Brook Danielle Lillehaugen, Haverford College - Felipe H. Lopez, Seton Hall University - Clayton McCarl, University of North Florida - Siobhan Meï, University of Massachusetts Amherst - Albert A. Palacios, University of Texas at Austin - May Helena Plumb, University of Texas at Austin - Ernesto Priani Saisó, Universidad Nacional Autónoma de México - Emma Slayton, Carnegie Mellon University - Jonathan Michael Square, Parsons School of Design 15:00-16:15 (1h15)

›15:00 (1h15)

Communications orales

› Bleu (C-2059)

15:00 - 16:15 (1h15)

Communications orales

Bleu (C-2059)

› La radio commerciale et la formation de la culture musicale au Québec - Jada Watson, Université d'Ottawa 15:00-15:15 (15min)

› Using Wikidata to Map the Multilingualism of “La littérature-monde” - Melanie Conroy, University of Memphis 15:15-15:30 (15min)

› Constituer un patrimoine littéraire numérique du Québec : méthodologie et défis - René Audet, Université Laval 15:30-15:45 (15min)

› Queer Writing 3.0 (Lightning Talk) - Emmanuelle Lescouët, Université de Montréal 15:45-16:00 (15min)

›15:00 (1h15)

Communications orales

› Vert (C-3061)

15:00 - 16:15 (1h15)

Communications orales

Vert (C-3061)

› Multilingual digital archives as critical sites of social and epistemic justice - Satwinder Kaur Bains, University of the Fraser Valley - Thamilini Jothilingam, University of the Fraser Valley 15:00-15:20 (20min)

› Decolonial Verbal Textures: A Python-Derived Analytics of Digital Typos and Romanized Nahuatl in Sesshu Foster's "Atomik Aztex" - Chad Frisbie, CUNY Graduate Center 15:20-15:40 (20min)

› Mondialisation ou néocolonialisme ? Les langues de la critique littéraire, entre diversité et interférence - Carolina Ferrer, Université du Québec à Montréal 15:40-16:00 (20min)

›16:15 (15min)

Pause café

› Blanc (C-2081-83)

16:15 - 16:30 (15min)

Pause café

Blanc (C-2081-83)

›16:30 (45min)

"Plenary Roundtable on Multilingualism"
Domenico Fiormonte, Sylvia Fernández, Fatiha Idmhand, and Emmanuel Ngue Um, moderated by Jong-Keyong Kim

› Vert (C-3061)

16:30 - 17:15 (45min)

"Plenary Roundtable on Multilingualism"

Vert (C-3061)

Domenico Fiormonte, Sylvia Fernández, Fatiha Idmhand, and Emmanuel Ngue Um, moderated by Jong-Keyong Kim